Entrevista a Emidio Frattaroli, fundador, editor y Director Responsable del diario de información audio y video en línea AV Magazine (avmagazine.it)

Emidio Frattaroli es fundador, editor y Director Responsable del diario de información audio y video en línea AV Magazine (avmagazine.it) y es uno de los mayores expertos a nivel internacional en tecnologías de audio y video y en el mercado de los sectores consumer y profesional. Director de uno de los laboratorios más avanzados de análisis en electroacústica y fotónica, se ocupa de la investigación de nuevas herramientas y metodologías para el análisis de la calidad de los productos de audio y video. Desde 1999 colabora con las principales revistas del sector de audio y video en Italia y Europa, realiza actividades de consultoría y formación en el sector de la electrónica de consumo y en este campo también es autor de textos televisivos. Como periodista está acreditado en los eventos y ferias más importantes de los sectores de audio y video en Europa, Estados Unidos y Japón.

¿Podría presentarnos brevemente su revista, cuáles son sus peculiaridades?AV Magazine es un nuevo diario en línea de información sobre temas de electrónica de consumo de audio, vídeo y home theater, dedicado al público consumidor sin preparación técnica específica, pero también para aficionados exigentes y profesionales del sector. En las páginas de AV Magazine publicamos noticias, artículos, guías, profundizaciones técnicas y reportajes desde las ferias más importantes del sector. La particularidad de nuestra realidad editorial está representada por un sofisticado laboratorio de análisis que utilizamos para cuantificar los aspectos más importantes de los productos probados. Por ejemplo, en las páginas de AV Magazine medimos la luminosidad, la relación de contraste y la precisión de los colores de un display o de un videoproyector, pero también la respuesta en frecuencia y la distorsión de un amplificador o de un altavoz. Junto a la revista, hay una comunidad de más de 11.000 usuarios registrados que pueden comentar cada contenido publicado en la revista y que constituye el foro de discusión más grande del sector en Italia.¿Cómo se presenta el mercado italiano de electrónica de consumo de audio y vídeo, y cuáles son sus perspectivas?La profunda crisis que ha atravesado el mercado en estos últimos cuatro años todavía no se ha superado completamente. El sector de alta fidelidad de audio es el que sigue teniendo mayores problemas, con cuotas de mercado que no consiguen ir más allá del nicho de aficionados exigentes. En el sector de vídeo, el sector de displays con tecnología LCD y plasma sigue generando cifras impresionantes, impulsado por una rápida reducción de precios y un aumento constante de la calidad general. La ola positiva, que impulsa a los consumidores a sustituir los antiguos TVs de tubo de rayos catódicos por modelos más recientes, crece cada vez más y se acelerará aún más con la llegada de los nuevos medios en alta definición Blu-ray Disc y HD-DVD. Otro sector en crecimiento vertiginoso es el de la fotografía digital, especialmente en la gama alta de productos, situación subrayada por la entrada de numerosos actores en un mercado que hasta ayer estaba ocupado por pocos fabricantes ligados tradicionalmente a la fotografía analógica.¿Cuál es la relación de las empresas italianas con el mercado de audio y vídeo?En los últimos veinte años, las marcas históricas del «Made in Italy» vinculadas al sector vídeo casi han desaparecido completamente. Sin embargo, en Italia todavía existen pequeñas realidades productivas asociadas a productos de gama media-alta en el sector de TV y videoproyección. En el sector audio la situación es diferente; las pequeñas empresas italianas producen altavoces, amplificadores y fuentes de audio de altísima calidad en la gama más alta del mercado, sector en el que la investigación tecnológica, la experiencia y el cuidado de los detalles de los productos italianos tienen un notable éxito en todo el mundo. Otro sector particular es el de la distribución. Son muy pocas las filiales italianas de grandes empresas, limitadas a pocos representantes de los gigantes japoneses. Los fabricantes extranjeros prefieren confiar la distribución de sus productos a pequeñas empresas que puedan contar con una red de ventas bien consolidada. En cuanto al canal de venta, tras la gran selección ocurrida en los últimos tres años, las tiendas especializadas continúan siendo la referencia en la gama alta del mercado, mientras que en la gama media y baja hay un claro dominio de la gran distribución, con el comercio electrónico especializado que comienza a dar sus primeros pasos reales.¿Cuáles son las novedades del año en el sector?Todas las principales novedades del año giran en torno a la alta definición: el nuevo estándar de transmisión televisiva con una resolución cinco veces mayor que la de la TV digital terrestre y del DVD a la que estamos acostumbrados desde hace tiempo. Desde finales de mayo, el grupo Sky transmite canales en alta definición vía satélite también en idioma italiano. Rai ha estado realizando experimentos muy interesantes, que culminaron en la transmisión en digital terrestre de señales en alta definición durante los Juegos Olímpicos de Invierno de Turín 2006. Antes del último cuatrimestre, esperamos también en Italia la llegada de los medios en alta definición del futuro: Blu-ray Disc y HD-DVD, que acaban de salir en Japón y Estados Unidos y que están protagonizando una batalla que recuerda a la guerra entre los sistemas de grabación Betamax y VHS. Para apreciar la alta definición se necesitan además nuevos displays y videoproyectores compatibles con el nuevo estándar de transmisión de señales. Junto a la alta definición llegan las evoluciones de los sistemas de codificación multicanal Dolby Digital y DTS, que garantizan la compatibilidad con los amplificadores y decodificadores actuales presentes en el mercado desde hace algunos años.¿Cuál es la tendencia del mercado?El mercado a nivel internacional está en clara recuperación, sobre todo en Estados Unidos, país que mostró señales alentadoras ya a partir de 2003. En Italia todavía estamos atrasados, pero el lanzamiento de la TV en alta definición y la inminente llegada de los medios ópticos Blu-ray Disc y HD-DVD también en Europa alegran incluso al analista más escéptico. En este sector, los protagonistas serán los TVs con tecnología LCD y plasma, especialmente entre finales de 2006 y durante 2007, periodo en el que estará disponible un mayor número de displays con tamaños aún más grandes y con una resolución de más de dos megapíxeles (1920×1080 puntos). Otro impulso positivo podría venir de la televisión digital terrestre, pero solo si el Gobierno logra imponer a los fabricantes la venta de TVs con sintonizador digital integrado. Solo así será posible acelerar la llegada al apagón de las señales analógicas, para liberar numerosas frecuencias que podrán ser utilizadas para canales y servicios con una calidad mucho mejor. También la TV en alta definición podría transmitirse por digital terrestre, pero solo cuando haya un número suficiente de frecuencias disponibles.¿Cómo ha ido el último año y qué objetivos se prevén para el sector?AV Magazine está en rápido y constante crecimiento, tanto en cuanto al número de lectores y páginas visualizadas, como por el interés que nuestra publicación sigue suscitando entre las empresas del sector, tradicionalmente vinculadas a la comunicación a través del papel impreso. AV Magazine está viviendo con cinco años de retraso lo que sucedió con las realidades editoriales on-line del sector ITC. En este campo AV Magazine es un verdadero pionero: nuestros competidores directos on-line se limitan a versiones reducidas de las revistas mensuales en papel. Durante el último año el número de páginas visualizadas se ha triplicado, junto con el número de lectores únicos que desde enero de 2006 supera las 100.000 unidades. Durante el último cuatrimestre del año tenemos como objetivo consolidar nuestro liderazgo editorial, con más de 15.000 usuarios registrados en total, superar los 5 millones de páginas visualizadas y alcanzar 200.000 lectores únicos al mes. Complementando estos éxitos editoriales, hemos potenciado los recursos humanos para la gestión y venta de espacios publicitarios, con especial atención al asesoramiento y producción de creatividades “llave en mano” para todas las realidades empresariales que se acercan por primera vez al sector de la edición on-line. REPRODUCCIÓN RESERVADA

Pubblicato in

Se vuoi rimanere aggiornato su Entrevista a Emidio Frattaroli, fundador, editor y Director Responsable del diario de información audio y video en línea AV Magazine (avmagazine.it) iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Sé el primero en comentar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo no será publicada.


*