Interview mit Emidio Frattaroli, Gründer, Herausgeber und Chefredakteur der Online-Audio- und Video-Nachrichtenplattform AV Magazine (avmagazine.it)

FullPress auf Google folgen

Füge uns deinen bevorzugten Quellen hinzu.

Bitte stellen Sie uns kurz Ihr Magazin vor, was sind die Besonderheiten?AV Magazine ist eine neue Online-Tageszeitung zum Thema Unterhaltungselektronik für Audio, Video und Heimkino, die sich an ein Verbraucherpublikum ohne spezielle technische Vorkenntnisse richtet, aber auch an anspruchsvolle Enthusiasten und Fachleute der Branche. Auf den Seiten von AV Magazine veröffentlichen wir Neuigkeiten, Artikel, Anleitungen, technische Vertiefungen und Berichte von den wichtigsten Fachmessen der Branche. Das Besondere an unserem Verlag ist ein hochentwickeltes Analyse-Labor, das wir nutzen, um die wichtigsten Aspekte der getesteten Produkte zu quantifizieren. Zum Beispiel messen wir auf den Seiten von AV Magazine die Helligkeit, das Kontrastverhältnis und die Farbgenauigkeit eines Displays oder Videoprojektors, aber auch die Frequenzantwort und Verzerrung eines Verstärkers oder eines Lautsprechers. Neben dem Magazin gibt es eine Community mit über 11.000 registrierten Nutzern, die jeden einzelnen in der Zeitschrift veröffentlichten Inhalt kommentieren können und das größte Diskussionsforum der Branche in Italien darstellt.Wie präsentiert sich der italienische Markt für Unterhaltungselektronik im Bereich Audio und Video, und wie sehen die Perspektiven aus?Die tiefe Krise, die den Markt in den letzten vier Jahren durchlaufen hat, ist noch nicht vollständig überwunden. Der High-Fidelity-Audiosektor hat weiterhin die größten Probleme und erreicht Marktanteile, die über eine Nische anspruchsvoller Enthusiasten nicht hinauskommen. Im Videobereich erzielt der Display-Sektor mit LCD- und Plasma-Technologie weiterhin atemberaubende Zahlen, beflügelt durch eine schnelle Preisreduktion und eine konstante Steigerung der allgemeinen Qualität. Der positive Trend, der Verbraucher zum Austausch alter Röhrenfernseher durch neuere Modelle bewegt, wächst immer weiter und wird durch das Erscheinen der neuen hochauflösenden Medien Blu-ray Disc und HD-DVD zusätzlich beschleunigt. Ein weiterer schnell wachsender Bereich ist die Digitalfotografie, vor allem im oberen Produktssegment. Dies wird durch den Eintritt zahlreicher neuer Anbieter in einen Markt unterstrichen, der bisher von wenigen Herstellern dominiert wurde, die traditionell im Bereich der analogen Fotografie tätig sind.Wie ist die Beziehung der italienischen Unternehmen zum Audio- und Videomarkt?In den letzten zwanzig Jahren sind die historischen italienischen Marken im Videobereich fast vollständig verschwunden. Dennoch gibt es in Italien noch kleine Produktionsbetriebe, die mit Produkten aus dem mittleren bis gehobenen Segment des TV- und Videoprojektionsbereichs verbunden sind. Im Audiobereich ist die Situation anders: Kleine italienische Firmen produzieren Lautsprecher, Verstärker und Audioquellen von höchster Qualität im oberen Marktsegment, ein Bereich, in dem technologische Forschung, Erfahrung und die Liebe zum Detail italienischer Produkte weltweit großen Erfolg haben. Ein weiterer besonderer Bereich ist der Vertrieb. Es gibt nur sehr wenige italienische Niederlassungen großer Unternehmen, beschränkt auf wenige Vertreter japanischer Giganten. Ausländische Hersteller bevorzugen es, den Vertrieb ihrer Produkte kleinen Firmen zu überlassen, die auf ein bewährtes Vertriebsnetz zählen können. Was den Vertriebskanal betrifft, so sind nach einer starken Auslese in den letzten drei Jahren Fachgeschäfte weiterhin die Referenz im oberen Marktsegment, während im mittleren und unteren Bereich die große Distribution dominiert, wobei spezialisierter E-Commerce erste echte Schritte macht.Was sind die Neuheiten des Jahres im Sektor?Alle wichtigen Neuheiten des Jahres drehen sich um High Definition: den neuen Standard der Fernsehausstrahlung mit einer Auflösung, die dem Fünffachen der herkömmlichen digitalen terrestrischen TV- und DVD-Auflösung entspricht, die wir gewohnt sind. Seit Ende Mai überträgt die Sky-Gruppe auch Satellitenkanäle in High Definition in italienischer Sprache. Die Rai führt seit einiger Zeit sehr interessante Experimente durch, die in der Übertragung von hochauflösenden Signalen im digitalen terrestrischen Fernsehen während der Olympischen Winterspiele 2006 in Turin gipfelten. Im letzten Quartal erwarten wir auch in Italien die Ankunft der zukünftigen hochauflösenden Medien: Blu-ray Disc und HD-DVD, die gerade erst in Japan und den USA erschienen sind und einen Wettbewerb führen, der an den zwischen Betamax- und VHS-Aufnahmesystemen erinnert. Um High Definition zu genießen, sind zudem neue Displays und Videoprojektoren erforderlich, die mit dem neuen Übertragungsstandard kompatibel sind. Zusammen mit der High Definition kommen Weiterentwicklungen der Mehrkanal-Codierungssysteme Dolby Digital und DTS, die jedoch die Kompatibilität mit den bereits seit einigen Jahren auf dem Markt befindlichen Verstärkern und Decodern gewährleisten.Wie ist der Trend des Marktes?Der Markt befindet sich international klar im Aufschwung, vor allem in den Vereinigten Staaten, die bereits seit 2003 ermutigende Signale zeigen. In Italien sind wir noch zurück, aber der Start des hochauflösenden Fernsehens und das bevorstehende Erscheinen der optischen Medien Blu-ray Disc und HD-DVD auch in Europa stimmen auch den skeptischsten Analysten optimistisch. In diesem Bereich werden die Fernseher mit LCD- und Plasma-Technologie die Hauptrolle spielen, insbesondere Ende 2006 und im Jahr 2007, wenn eine größere Anzahl von Displays mit noch großzügigeren Abmessungen und einer Auflösung von über zwei Megapixeln (1920×1080 Punkte) verfügbar sein wird. Ein weiterer positiver Schub könnte vom digitalen terrestrischen Fernsehen kommen – allerdings nur, wenn die Regierung es schafft, die Hersteller zu verpflichten, Fernseher mit integriertem Digitaltuner zu verkaufen. Nur so kann die Umstellung auf das Analogsendeaus abgeschaltet und die vielen Frequenzen freigegeben werden, die dann für Kanäle und Dienste mit deutlich höherer Qualität genutzt werden können. Auch das hochauflösende Fernsehen könnte digital terrestrisch übertragen werden, aber erst, wenn eine ausreichende Anzahl von Frequenzen verfügbar ist.Wie war das vergangene Jahr und welche Ziele werden für den Sektor erwartet?AV Magazine wächst schnell und konstant, sowohl hinsichtlich der Leserzahlen und Seitenaufrufe als auch in Bezug auf das Interesse, das unser Magazin bei den Unternehmen der Branche weckt, die traditionell an die Kommunikation über gedruckte Medien gebunden sind. AV Magazine erlebt mit fünf Jahren Verzögerung das, was bei den Online-Verlagen im ITC-Sektor bereits geschehen ist. In diesem Bereich ist AV Magazine ein wahrer Pionier: Unsere direkten Online-Konkurrenten beschränken sich auf reduzierte Versionen der gedruckten Monatspublikationen. Im letzten Jahr haben sich die Seitenaufrufe mehr als verdreifacht, ebenso die Zahl der eindeutigen Leser, die seit Januar 2006 über 100.000 Einheiten übersteigt. Für das letzte Quartal des Jahres haben wir das Ziel, unsere redaktionelle Führungsposition zu festigen, mit über 15.000 registrierten Nutzern insgesamt, über 5 Millionen Seitenaufrufen und 200.000 eindeutigen Lesern pro Monat. Zur Abrundung der redaktionellen Erfolge haben wir die personellen Ressourcen für die Verwaltung und den Verkauf von Werbeflächen verstärkt, mit besonderem Augenmerk auf Beratung und die Produktion von „schlüsselfertigen“ Kreativlösungen für alle Unternehmen, die sich erstmals dem Online-Verlagssektor nähern. ALLE RECHTE VORBEHALTEN