Nuove opportunità per realizzare soluzioni storage di rete core-to-edge integrando i sistemi della Serie Thunder 9500V Continuando a confermare il proprio impegno nel perseguire la strategia TrueNorth finalizzata a fornire soluzioni aperte per l’Information Management, Hitachi Data Systems, il fornitore di soluzioni storage di fascia enterprise in più forte crescita, nonché consociata interamente posseduta da Hitachi, Ltd (NYSE: HIT), annuncia oggi nuove opzioni che aumentano capacità, connettività e throughput dei sistemi della Serie Hitachi Freedom Storage Lightning 9900 V, i leader indiscussi tra i sistemi RAID di fascia alta. Le novità annunciate, unitamente alla seconda generazione di sistemi intelligenti basati sull'architettura interna fabric-switched Hi-Star e le porte storage virtuali, consentono ai clienti di fascia enterprise di ridurre ulteriormente il total cost of ownership (TCO) ampliando le possibilità di consolidamento su vasta scala dei propri sistemi storage. "Con questo annuncio, riteniamo che Hitachi Data Systems continui ad accelerare la propria leadership tecnologica rispetto ai concorrenti", ha affermato Don Young, Managing Director, Technology Equity Research, UBS Warburg. "La capacità raddoppiata, unitamente agli elevati livelli di bandwidth raggiungibili mediante l'architettura interna fabric-switched di Hitachi e le porte storage virtuali, sono elementi chiave di differenziazione tra i prodotti Hitachi e quelli di altri vendor. Queste caratteristiche sono estremamente interessanti per i clienti che intendono consolidare lo storage e ridurre i costi". "Le installazioni dei sistemi della Serie Lightning 9980V sono cresciute arrivando ad una capacità media di 20TB per sistema, in quanto i clienti hanno verificato che l’architettura Hi-Star offre l’affidabilità, il bandwidth necessario al consolidamento e la virtualizzazione delle porte storage, per una maggiore connettività in ambienti multi-host”, ha dichiarato Hu Yoshida, Vice President e Chief Technology Officer di Hitachi Data Systems. "Le aziende hanno così potuto consolidare risorse storage di fascia enterprise su sistemi compatti risparmiando i costi legati non solo allo spazio, ma imputabili anche alla rete, alla gestione, alla manutenzione e alle licenze software". Consolidando una media di cinque sistemi storage di vendor concorrenti in una sola unità della Serie Lightning 9900V, molti clienti Hitachi Data Systems hanno recuperato i costi in 8-15 mesi. "Avevamo bisogno di una soluzione storage scalabile ed affidabile per il nostro ambiente di sviluppo", ha sottolineato Surku Sinnadurai, CIO e Senior Vice President di i2 Technologies, USA, il maggior produttore di soluzioni per la gestione end-to-end della supply chain. "Avevamo valutato altri prodotti per il consolidamento presenti sul mercato preferendo tuttavia i sistemi della Serie Lightning 9980V in quanto, per le nostre esigenze di consolidamento, offrivano le maggiori prestazioni. Consolidando i nostri sistemi storage con le soluzioni Hitachi Freedom Storage, siamo stati in grado di abbattere il TCO e ottenere un ROI più veloce". John McArthur, Group VicePresident of Storage Research di IDC, conferma ulteriormente i vantaggi del consolidamento. "Le nostre ricerche confermano che il consolidamento dello storage offre benefici operativi concreti e risparmi altrettanto reali. Le ultime novità dei modelli della Serie Lightning 9900V gettano le basi per procedere a consolidamenti su larga scala". Nuove opzioni per il network storage I clienti possono ottimizzare l’utilizzo delle loro architetture eterogenee sfruttando le capacità di consolidamento centralizzato offerte dai sistemi della Serie Lightning 9900V per gestire applicazioni core e avvantaggiandosi della scalabilità granulare dei modelli della Serie Thunder 9500V per applicazioni distribuite. La Serie Lightning 9900V è la piattaforma che supporta i più elevati livelli di flussi transazionali per carichi applicativi eterogenei, mentre la Serie Thunder 9500V consente di distribuire le applicazioni in prossimità dell'utente finale. Questa combinazione di storage di rete core-to-edge, unita al framework di gestione Hi-Command ed API comuni, consente ai clienti di progettare nuove soluzioni distribuite meglio allineate all'utilizzo effettivo dei dati e al budget a disposizione. "Riteniamo che i clienti necessitino di un mix di sistemi storage capaci di performare funzioni sia core sia edge, e pertanto dotati di architetture differenti. Per questo motivo, Hitachi Data Systems continuerà a proporre tecnologie avanzate capaci di supportare le iniziative basate su risorse storage collegate in rete", ha commentato John Taffinder, Executive Vice President, EMEA, di Hitachi Data Systems. "Le nuove caratteristiche della Serie Lightning 9900V ci permettono di mantenere la nostra leadership nello storage centralizzato e rafforzare il lavoro svolto nelle nuove aree di attenzione quali le NAS (Network Attached Storage), lo storage distribuito, il software e i servizi professionali. Aumentare il nostro vantaggio competitivo in queste aree è essenziale per raggiungere la leadership nel mercato storage che ci siamo prefissati di raggiungere entro il 2004". Le novità nella Serie Lightning 9900V Capacità Le unità Hitachi Freedom Storage della Serie Lightning 9900V sono ora disponibili con drive da 146GB, raddoppiando la capacità raw totale dei modelli della Serie Lightning 9900V fino a 148TB e la capacità effettiva a 128TB in configurazione RAID-5: l'ideale per consolidare svariati disk array basati su architetture shared bus ormai obsoleti. Connettività e throughput Anche la connettività è aumentata e offre fino a 32 canali FICON e 64 connessioni Fibre Channel a 2Gb per secondo: un potenziale di consolidamento ancora maggiore e velocità transazionali significativamente superiori. Inoltre, la Serie Lightning 9900V implementa Porte Storage Virtuali (VSPs) per ambienti SAN che mettono a disposizione una connettività senza limitazioni permettendo a 128 diverse piattaforme server o sistemi operativi di accedere alla medesima porta Fibre Channel da 2Gb/s. Ovvero, ciascun server può accedere al proprio "virtual private storage" (VSPs) in totale sicurezza: ciò consente di supportare 4.096 server differenti gestendo lo storage in domini separati. Architettura Hi-Star La Serie Lightning 9900V continua a proporre il design MPP (Massively Parallel Processing) dell'architettura interna fabric-switched Hi-Star introdotta con la Serie Lightning 9900 nel giugno 2000. L’architettura Hi-Star di seconda generazione garantisce eccezionali performance prive di colli di bottiglia con una bandwidth aggregata fino a 15,9GB/s: nessun'altra piattaforma, disponibile oggi sul mercato o nell’immediato futuro, è in grado di offrire la medesima scalabilità di carichi applicativi e capacità storage raggiungibile dai modelli della Serie Lightning 9900V. Le nostre ricerche indicano che nell’ultimo biennio Hitachi ha guadagnato marketshare nel mercato dello storage RAID di fascia alta, soprattutto grazie alle ottime performance dei propri array Lightning”, ha affermato A M (Toni) Sacconaghi Jr, Senior Research Analyst for Enterprise Hardware della Sandford C. Bernstein & Co. Hitachi Data Systems Hitachi Data Systems consente alle imprese di tutto il mondo di trarre i massimi benefici dalla gestione delle informazioni. Nel perseguire la propria strategia TrueNorth finalizzata a fornire soluzioni aperte per l’Information Management, Hitachi Data Systems fornisce un’ampia gamma di soluzioni storage per semplificare, proteggere e ottimizzare la gestione delle infrastrutture informative delle imprese. L’offerta di Hitachi Data Systems include sistemi di storage di classe enterprise e modulare, software, servizi professionali e i migliori prodotti complementari di aziende partner leader di mercato. Con 2.700 dipendenti, Hitachi Data Systems opera attraverso canale diretto e indiretto nei settori pubblico e privato in 170 paesi nei sei continenti. Tra i clienti annovera oltre il 50 percento delle 100 aziende della classifica di Fortune. Per ulteriori informazioni: http://www.eu.hds.com Hitachi Ltd Hitachi Ltd, con sede centrale a Tokyo, Giappone e con circa 320.000 dipendenti nel mondo, è tra i principali gruppi di elettronica al mondo. Con un fatturato di vendite consolidato di 7.994 miliardi di yen (60.1 miliardi di dollari* realizzato nell'esercizio 2001 chiusosi al 31 marzo 2002) il gruppo realizza e distribuisce sul mercato una vasta gamma di prodotti, tra cui computer, semiconduttori, prodotti consumer e sistemi elettrici e industriali. Per ulteriori informazioni su Hitachi: http://global.hitachi.com (*) A un tasso di cambio di 133 yen per 1 dollaro. Hitachi Freedom Storage, Thunder, HiCommand and TrueNorth sono marchi registrati di Hitachi Data Systems. Tutti gli altri trademark sono di proprietà delle rispettive aziende. Per ulteriori informazioni stampa: Viviana Stefanini Hitachi Data Systems Via T. Gulli, 39 20147 Milano Tel +39 02 4030921 Fax +39 02 40309280 http://www.it.hds.com Viviana Viviani Brodeur Image Time Via V. Vela, 7 20133 Milano Tel +39 02 20562.1 Fax +39 02 20562222 www.imagetime.it