SAN FRANCISCO – Micromuse Inc. (Nasdaq: MUSE), il provider leader di software per il service e business assurance, annuncia che Cap Gemini Ernst & Young (CGE&Y) ha scelto la soluzione Netcool® for Security Management™ (NfSM™) di Micromuse. CGE&Y, uno dei maggiori provider di reti gestite e servizi di sicurezza e con competenze di system integration, ha selezionato Netcool for Security Management™ per aiutare i suoi analisti di sicurezza a localizzare con esattezza e prioritarizzare potenziali minacce che possano impattare i suoi servizi di sicurezza in outsourcing. “Cap Gemini Ernst & Young ha creato un centro d’eccellenza - European Network & Security Management Center – nella prestigiosa area di Docklands a Londra, che ospiterà i servizi di alcune delle maggiori aziende europee,” afferma Jim Holian, International Networks Director, Cap Gemini Ernst & Young. “La nostra offerta di sicurezza permette alle aziende di affidare la gestione delle loro reti a CGE&Y che è in grado di fornire un servizio appropriato al loro rischio di business. Netcool for Security Management è il fulcro del nostro servizio. Noi non potremmo offrire un servizio in outsourcing così solido e sicuro senza le capacità di “Manager dei Manager” che Netcool for Security Management fornisce ai nostri analisti.” Dopo un’analisi competitiva delle tecnologie disponibili, CGE&Y ha scelto la soluzione Netcool per il suo Network & Security Management Center di Londra. La soluzione raccoglie e consolida lungo tutta l’infrastruttura, i dati relativi allo status di una moltitudine di dispositivi di sicurezza, incluso firewalls, intrusion detection systems e host systems, per aiutare gli analisti della sicurezza ad identificare e prioritarizzare potenziali minacce in tempo reale. Correlando le informazioni di system log da una vasta gamma di dispositivi e di host systems, gli analisti sono inoltre in grado di localizzare esattamente il percorso e la gravità delle minacce. NRJ Consulting, una società inglese di consulenza specializzata in soluzioni di network e security management, ha supportato CGE&Y nelle progettazione e nell’implementazione della soluzione di sicurezza Netcool. “Micromuse è sempre ben contenta di dimostrare la sua abilità nel rispondere in maniera pronta ed efficace alle richieste dei propri clienti. CGE&Y aveva bisogno di una soluzione scalabile e mission-critical per la gestione della sicurezza che le permettesse di migliorare/accrescere il suo business di sicurezza in outsourcing,” afferma Richard Lowe Vice President, Europe, Middle East & Africa di Micromuse. “L’abilità di NfSM nel gestire sistemi di sicurezza da una vista centrale che permette di minimizzare il rischio di business è il tool critico per un’azienda della portata di CGE&Y. Utilizzando la soluzione Netcool for Security Management, CGE&Y può garantire una gestione affidabile dei suoi servizi di sicurezza.” About Cap Gemini Ernst & Young The Cap Gemini Ernst & Young Group is one of the world's largest providers of Consulting, Technology and Outsourcing services. The company helps businesses implement growth strategies and leverage technology. Early 2003, the organisation employed approximately 53,000 people worldwide and reported 2002 global revenues of 7.047 billion euros. More information about individual service lines, offices and research is available at www.cgey.com Informazioni sulla Suite Netcool La Suite Netcool® di Micromuse fornisce alle aziende la sicurezza che le loro reti, i loro servizi e le loro applicazioni funzionino. Permettendo ai nostri clienti di vedere cosa succede lungo tutta l’infrastruttura in tempo reale, le applicazioni Netcool permettono di rispondere ai problemi prima che questi causino l’interruzione dei servizi. Le applicazione della Suite Netcool si installano out-of-the-box, si utilizzano rapidamente e sono scalabili al crescere della rete. Il prodotto di punta Micromuse, l’applicazione Netcool/OMNIbus™, include una library di moduli software off-the-shelf che permette ai nostri clienti di raccogliere e consolidare le informazioni sui fault da oltre 300 ambienti tra cui gli ambienti voce e IP, cavo/banda larga, switches e router e sistemi di gestione d’impresa. Informazioni su Micromuse Micromuse Inc. (Nasdaq: MUSE) è il provider leader di software per il service e business assurance. La Suite software Netcool® garantisce alle aziende che il loro sistema IT è produttivo 24 ore al giorno. Diversamente dai tradizionali sistemi di gestione delle infrastrutture, la soluzione Netcool fornisce in visibilità end-to-end in tempo reale ed un accurato problem solving da una prospettiva di business. Questo strumento di business intelligence permette alle aziende di rispondere ai problemi rapidamente, semplificando i processi di worklow e migliorando l’uptime del business. I clienti Micromuse comprendono: AT&T, BT, Cable & Wireless, Charles Schwab, Deutsche Telekom, Digex, EarthLink, GE Appliances, ITC^DeltaCom, J.P. Morgan Chase, T-Mobile e Verizon. Gli uffici della sede centrale si trovano al numero 139 Townsend Street, San Francisco, Calif. 94107; (415) 538-9090. Il sito Web è all'indirizzo www.italy-micromuse.com.